深耕中巴经济走廊 共筑产业合作新格局

Njlentrehake Koridor Ekonomi China-Pakistan, Nggawe Pola Kerjasama Industri Anyar

2026 6 月 23 日 —7 5 日，依托中巴经济走廊 2.0高质量发展战略机遇，炳焕国际贸易有限公司董事长吴庆国先生随同中巴经济走廊重点项目办公室领导赴巴基斯坦开展专项深度考察。 Saka 23 Juni nganti 5 Juli 2026, kanthi nggunakake kesempatan strategis pangembangan berkualitas tinggi saka Koridor Ekonomi China-Pakistan (CPEC) Tahap II, Pak Wu Qingguo, Ketua Binghuan International Trade Co., Ltd., ngiringi pejabat utama saka Kelompok Kerja Khusus Proyek Utama CPEC ing inspeksi khusus ing Pakistan.

一、高层随行考察，锚定走廊升级核心合作赛道

I. Inspeksi Delegasi Tingkat Tinggi, Target Trek Kerjasama Inti kanggo Nganyarke CPEC

本次考察作为中巴经济走廊民生产业、创新产业协同推进重点商务活动，谌正访巴基斯坦伊斯兰堡、拉合尔等核心经济城市，先后与巴农业、工贸、店物政府职能部门座谈交流，实地参观当地规模化农场、生物科研基地、冷邨从从工业园区及在建基础设施项目，围绕两国资源禀赋互补优势深度交换合佯思。 acara komersial tombol kanggo ngedongkrak pembangunan tumata industri livelihood lan industri inovatif ing CPEC, delegasi dibukak hub ekonomi utama kalebu Islamabad lan Lahore Pakistan. Iki nganakake ijol-ijolan karo panguwasa Pakistan babagan pertanian, industri & perdagangan, infrastruktur lan logistik, lan nindakake kunjungan lapangan menyang peternakan skala gedhe, basis riset bioteknologi, pusat gudang rantai dingin, taman industri lan proyek infrastruktur sing isih ana. Diskusi jero ditindakake babagan gagasan kerjasama adhedhasar endowmen sumber daya pelengkap saka rong negara.

随行专班重点围绕八大核心板块开展专项对接，这些也是本次公司落地合善司落地合善的落地合喴Matchmaking diangkah nyakup wolung sektor inti, kang uga minangka wilayah kerjasama inti kanggo proyek mbesuk Perusahaan:

1. 中巴农业科技合作：良种培育、节水种植、现代农业技术输出与联合研发？

Kerjasama Teknologi Pertanian China-Pakistan: ningkatake pemuliaan wiji, budidaya hemat banyu, ekspor lan R&D gabungan teknologi pertanian modern;

2. 生物科技产业落地：生物肥料、农牧生物制品、农产品深加工技术共建；

Implementasi Industri Bioteknologi: pangembangan bebarengan pupuk hayati, produk biologi pertanian & ternak, lan teknologi pangolahan jero kanggo produk pertanian;

3. 智慧农业全域落地：智能农机、数字农田、农业数字化管理系统输出；

Penyebaran Pertanian Cerdas skala penuh: pasokan mesin pertanian cerdas, sistem lahan pertanian digital lan platform manajemen pertanian digital;

4. 跨境农业供应链与冷链物流：仓储枢纽搭建、跨境冷链、进出口通关一体务

Rantai Pasokan Pertanian Lintas-wates & Logistik Rantai Dingin: pambangunan hub gudang, layanan rantai kadhemen lintas-wates lan solusi reresik impor & ekspor terpadu;

5. 现代综合产业园投资运营：农业产业特区、加工产业园、贸易集散园区共共

Investasi & Operasi Taman Industri Komprehensif Modern: co-konstruksi zona ekonomi khusus pertanian, ngolah taman industri lan taman distribusi perdagangan;

6. 农产品双向进出口贸易：巴特色农产品对华出口、国内农资 / 农副产品従出口

Impor & Ekspor Produk Pertanian loro-lorone: ekspor produk pertanian karakteristik Pakistan menyang China lan nyedhiyakake bahan pertanian domestik & produk sampingan menyang Pakistan;

7. 城乡配套基础设施建设：农田水利、园区配套、商贸物流基建配套；

Konstruksi Infrastruktur Pendukung Kutha & Desa: konservasi banyu lahan pertanian, fasilitas pendukung taman lan infrastruktur logistik komersial;

8. 双边国际贸易长效机制搭建：两国商贸渠道搭建、政企贸易对接、订单畿佮。

Pembentukan Mekanisme Perdagangan Internasional Bilateral Jangka Panjang: mbangun saluran komersial bilateral, nggampangake pertandhingan perdagangan pemerintah-perusahaan lan ngamanake kerjasama tatanan stabil jangka panjang.

董事长在政企座谈中表示，中巴全天候战略合作伙伴关系为跨境贸易企业提供坚实发展基础，公司长期深耕“一带一路”南亚市场，具备政策解读、项目落地、贸易履约、跨境物流全流程服务能力，将以本次考察签约为起点，打通技术、产业、贸易、基建一体化合作闭环，助力中巴经济走廊民生产业提质增效。 Sajrone forum pemerintah-perusahaan, Ketua nyatakake yen kemitraan koperasi strategis kabeh cuaca antarane China lan Pakistan nggawe dhasar sing kuat kanggo perusahaan dagang lintas-wewatesan. Wis suwe ngolah pasar Asia Kidul miturut Inisiatif Sabuk lan Dalan, Perusahaan nduweni kapabilitas layanan proses lengkap sing kalebu interpretasi kebijakan, implementasi proyek, kinerja perdagangan lan logistik lintas wates. Kanthi upacara inspeksi lan penandatanganan iki minangka titik wiwitan anyar, Perusahaan bakal mbentuk kerjasama loop tertutup terpadu sing nyakup teknologi, industri, perdagangan lan infrastruktur kanggo ningkatake kualitas lan efisiensi industri mata pencaharian ing CPEC.

二、政企深度对接，批量落地战略合作签约成果

II. Matchmaking Pemerintah-Perusahaan, Penandatanganan Batch Perjanjian Kerjasama Strategis

本次考察期间，公司与巴基斯坦多个政府主管部门、本土大型农业集团、产业园运营头部企业完成多轮专项洽谈，正式签署系列全方位战略合作协议，合作内容覆盖技术共建、园区投资、长期农产品购销、跨境物流总包、基建配套联合开发、国际贸易等板块。 Saindhenging pengawasan, Company dianakaké sawetara babak saka rembugan khusus karo macem-macem Pakistani panguwasa wewenang wewenang, gedhe tetanèn konglomerat lokal lan anjog operator taman industri, lan resmi nandatangani seri kabeh-babak perjanjian kerjasama strategis kalebu pembangunan teknologi bebarengan, investasi taman, long-term tuku produk tetanèn & sales, contracting umum saka salib-wewatesan logistics lan pembangunan bebarengan supporting internasional.

协议明确双方将建立长期稳定协同机制：巴方提供本土土地、产业政策、市场渠道、本地配套资源；我方输出成熟农业科创技术、智慧农业整套解决方案、标准化供应链管理体系、国内庞大消费市场渠道、跨境国际贸易全流程运营能力，联合打造本土化生产加工基地、中巴特色农产品双向贸易通道、现代化综合产业园区，同步配套完善农田、仓储、道路等基础设施，构建从田间生产、深加工、仓储冷链到跨境进出口的完整闭环产业链。 Persetujuan kasebut nyatakake yen loro pihak bakal nggawe mekanisme koordinasi sing stabil kanggo jangka panjang. Pakistan bakal nyedhiyakake tanah lokal, kabijakan industri, saluran pasar lan sumber daya lokal sing ndhukung; nalika perusahaan kita bakal ngekspor ilmu lan teknologi pertanian sing wis diwasa, solusi pertanian cerdas sing lengkap, sistem manajemen rantai pasokan standar, saluran pasar konsumen domestik sing ekstensif lan kemampuan operasi perdagangan internasional lintas-wates lengkap. Loro-lorone bakal bebarengan mbangun basis produksi lan Processing localized, loro-arah koridor perdagangan kanggo karakteristik produk tetanèn China-Pakistan lan taman industri lengkap modern, didhukung dening lengkap farmland, warehousing, dalan lan infrastruktur liyane, mbentuk chain industri tutup-loop lengkap kiro-kiro saka budidoyo lapangan, Processing jero lan gudang kadhemen chain kanggo ngimpor lan ekspor salib-wewatesan.

巴方政府与合作企业代表高度认可我方综合实力，指出本次签约将充分发挹，分发挹京有效提升巴基斯坦农业现代化水平，降低农产品跨境流通损耗，拓宽本土特良土特良口路径，同时引入中国优质农资、技术装备，带动当地农业增产增收，创量大大位，是中巴经济走廊农业民生领域务实合作标杆项目。 Perwakilan saka pamrentah Pakistan lan perusahaan mitra banget ngakoni kekuwatan komprehensif Perusahaan. Dheweke nyatakake yen perjanjian sing ditandatangani bakal nggunakake kaluwihan pelengkap saka loro-lorone, kanthi efektif nganyarke modernisasi pertanian Pakistan, nyuda mundhut produk pertanian ing sirkulasi lintas-wates lan ngembangake saluran ekspor produk pertanian karakteristik lokal menyang China. Sauntara kuwi, introduksi saka bahan tetanèn Cina kualitas dhuwur lan peralatan technical bakal ngedongkrak output tetanèn lokal lan income petani lan nggawe nomer akeh proyek lokal, nggawe proyek iki pathokan kanggo urip pragmatic lan kerjasama tetanèn ing CPEC.

三、多维核心竞争力凸显，打造中巴跨境贸易标杆服务商

III. Daya Saing Inti Multi-dimensi sing disorot, Nggawe Panyedhiya Layanan Patokan kanggo Perdagangan Lintas Wates China-Pakistan

此次能够随同走廊专班出访、顺利落地批量政企合作协议，充分彰显炳焕国际贸易有限公司差异化核心竞争优势： Kesempatan kanggo lelungan karo klompok kerja khusus CPEC lan sukses penandatanganan perjanjian kerjasama pemerintah-perusahaan kanthi lengkap nuduhake kekuwatan kompetitif inti Binghuan International Trade Co., Ltd.:

1. 顶层政策渠道优势：深度对接中巴经济走廊官方项目体系，熟悉两国经贸恿答入标准、园区优惠、进出口监管规则，具备政企协同推进大型跨境项目的成项熟

Kawicaksanan Top-undakan & Kauntungan Saluran: Sambungan jero karo sistem proyek CPEC resmi, pinter ing kabijakan ekonomi lan perdagangan bilateral, standar akses pasar, kawicaksanan preferensial taman lan aturan pengawasan impor & ekspor, kanthi pengalaman sing diwasa kanggo promosi bareng-bareng proyèk lintas wates gedhe karo pemerintah;

2. 全产业链整合能力：覆盖农业科技、生物研发、智慧农业、冷链物流、冷链物流、产业宗商品贸易、基建配套全赛道，可提供一站式整体解决方案，区别于单一品于单一品体

Kapasitas Integrasi Rantai Industri Lengkap: Ngliputi teknologi pertanian, R&D bioteknologi, pertanian cerdas, logistik rantai dingin, operasi taman industri, perdagangan komoditas akeh lan infrastruktur pendukung, bisa nyedhiyakake solusi komprehensif siji-mandeg, mbedakake saka perusahaan dagang kategori tunggal;

3. 双向跨境贸易资源壁垒：国内稳定商超、食品加工、农资分销渠道，同步康打斯坦本土种植、加工、出口资源，实现农产品双向流通，供需两端资源双向赋

Sumber Daya Perdagangan Lintas-wates Eksklusif: Saluran domestik sing stabil kanggo supermarket, pangolahan pangan lan distribusi bahan pertanian, dipasangake karo akses menyang sumber daya tanam, pangolahan lan ekspor lokal Pakistan, mbisakake sirkulasi rong arah produk tetanèn lan pemberdayaan bebarengan saka sisi pasokan lan panjaluk;

4. 跨境项目落地运营实力：拥有海外园区合作、海外项目投建、跨境物流总区海外本地化运营完整团队，具备海外项目落地、履约、长期运维综合管理；合管理能

Implementasi Proyek Lintas Wates & Kekuatan Operasi: Tim profesional lengkap kanggo kerjasama taman jaban rangkah, investasi & konstruksi proyek luar negeri, kontrak umum logistik lintas-wates lan operasi jaban rangkah lokal, kanthi kapasitas manajemen terpadu kanggo kebangkrutan proyek, kinerja lan pangopènan jangka panjang;

5. 长期深耕南亚市场积淀：多年布局巴基斯坦及周边南亚国家，熟悉当地市场王境、商业规则、人文风情，搭建稳定本地政企合作网络，风险管控体系完善。

Akumulasi Jangka Panjang ing Pasar Asia Kidul: Tata letak taun ing Pakistan lan negara-negara Asia Kidul ing saubengé, pangerten sing jero babagan kahanan pasar lokal, aturan komersial lan adat budaya, jaringan kerjasama pemerintah-perusahaan lokal sing stabil lan sistem kontrol risiko sing apik.

四、未来规划：以中巴为支点，拓宽 “一带一路” 全球化贸易版图

IV. Rencana Masa Depan: Njupuk Kerjasama China-Pakistan minangka Fulcrum kanggo Ngembangake Tata Letak Perdagangan Global miturut Inisiatif Sabuk lan Dalan

此次巴基斯坦考察及战略合作签约，是公司深耕南亚市场、落实 “一带一路”高质量发展布局的关键里程碑。下一步，公司将快速推进协议落地执行：组建专项项目工作组赴巴开展项目前期规划、产业园落地筹备、农业技术试点推广、首批农产品进出口订单落地；同步搭建中巴常态化政企对接平台，持续挖掘农业、科创、基建、国际贸易增量合作机会。 Tur inspeksi Pakistan lan penandatanganan kerjasama strategis iki minangka tonggak penting kanggo Perusahaan kanggo nggedhekake kehadirane ing pasar Asia Kidul lan ngleksanakake tata letak pembangunan bermutu tinggi saka Inisiatif Sabuk lan Jalan. Maju, Perusahaan bakal nyepetake implementasine perjanjian sing ditandatangani: gugus tugas proyek khusus bakal dikirim menyang Pakistan kanggo nindakake perencanaan proyek awal, persiapan taman industri, promosi pilot teknologi pertanian lan eksekusi pesenan impor & ekspor produk pertanian pisanan. Platform matchmaking perusahaan-pemerintah China-Pakistan reguler uga bakal diadegake kanggo terus-terusan ngetok kesempatan kerja sama tambahan ing pertanian, ilmu pengetahuan & inovasi, infrastruktur lan perdagangan internasional.

未来，公司将持续以中巴经济走廊为核心支点，持续深化南亚区域产业贸易，业贸天托全链条综合服务优势，联动沿线多国拓展农业、大宗商品、基建配套国是顺，持续打通国内外双向流通渠道，搭建互联互通、互利共赢的跨境产业贸易平贸易平实业行动助力中巴经济走廊高质量发展，打造具备全球竞争力的综合型国际。 Ing ngarep, Perusahaan bakal terus njupuk Koridor Ekonomi China-Pakistan minangka titik tumpu kanggo luwih jero tata letak industri lan perdagangan ing Asia Kidul. Ngandelake kekuwatan layanan lengkap rantai lengkap, bakal kerja sama karo pirang-pirang negara Sabuk lan Dalan kanggo nggedhekake bisnis perdagangan internasional ing babagan pertanian, komoditas akeh lan infrastruktur pendukung, terus-terusan mbukak blokir saluran sirkulasi domestik lan jaban rangkah loro-lorone, lan mbangun platform perdagangan industri lintas-wates sing saling nyambungake lan menang-menang. Liwat praktik industri sing nyata, Perusahaan bakal ningkatake pangembangan CPEC sing berkualitas lan tuwuh dadi perusahaan dagang internasional sing komprehensif kanthi daya saing global.